履歴 事項 全部 証明 書 英語。 第6回「証明書」

第6回「証明書」

😍 [6] Method of public notification こちらは「公告をする方法」の英語翻訳になります。 この認証取得までの日数は各国によって異なります。 [5] Head office こちらは「本店」の英語翻訳になります。

6

履歴事項全部証明書(商業・法人登記簿謄本)の取り方

😈 ベトナムの場合は大使館で有料でベトナム語への翻訳も行っています。 [7] Total number and class of issued shares こちらは「発行済み株式総数並びに種類及び数」の英語表記です。 (「電子官報で公告を行う」) [4] Date of incorporation こちらは「会社設立の年月日」の英語表記です。

12

Weblio和英辞書

☯ 法務局によっては、履歴事項全部証明書を発行できる請求機を常設しているので、予め最寄りの法務局を調べておけば、書類を用意する必要があるかどうかも確認しやすくなります。

17

Weblio和英辞書

⚡ [23] I certify that the foregoing is a correct translation. 翻訳の必要性の有無や必要な場合の言語については私たち行政書士ではなく、ご提出先に確認をしてください。 [18] Director こちらは「取締役」の英語翻訳になります。

4

「履歴事項全部証明書」に関連した英語例文の一覧と使い方

☎ 会社によりこの部分は大きく異なるため記載をしておりません。 The who ; the the and , with the and which its ; and the a its that a over the persons. 請求したい情報を入力する 利用者登録をしたら、そのまま請求の手続きを行うことができます。 なお、各会社によって目的は異なるため具体例は記載しておりません。

13

Weblio和英辞書

🤗 上記パターン2、パターン3のいずれかの納品方法をご希望のお客様は発注時にその旨指示お願いいたします。 時間を無駄にしたくないという方はぜひ下記のフォームよりご依頼ください。 各国とも領事の認証はその場ではいただけないのが普通ですので、認証申請から取得まである程度の日数を要します。

4

FAQ一覧 登記簿謄本などの英語・スペイン語・中国語翻訳し、外務省のアポスティーユ(Apostille) を申請代行

✍ 交付申請書用紙をダウンロード・印刷する 取得には、交付申請書が必要です。

8